شروط رفع دعوى قضائية يجب اتباعها كاملةً من قبل الطرف صاحب الحق، أو ممثله القانوني؛ لضمان قبول الدعوى من قبل المحكمة.
فقد جاء النظام الإماراتي بعدد من الشروط، والإجراءات الأساسية لرفع الدعاوى القضائية أمام المحاكم الابتدائية بمختلف أنواعها.
ففي تلك المقالة، سوف نتعرف معًا على ما هي شروط، ومتطلبات قبول الدعاوى القضائية، ونتعرف أيضًا على إجراءات رفع الدعوى.
شروط رفع دعوى قضائية
الدعوى القضائية هي الحل القانوني، الذي يلجأ إليه صاحب الحق؛ من أجل المطالبة بتحقيق العدالة المرجوة، وإنفاذ القوانين.
ولقد حرص المشرع الإماراتي على تنظيم مسائل الدعاوى القضائية، وفي هذا الصدد، فقد حدد مجموعة من الشروط، والمتطلبات لقبول الدعاوى.
فقد تمثلت شروط رفع دعوى قضائية في المحاكم الابتدائية في الإمارات، في التالي:
- يشترط تقديم الدعوى من قبل صاحب الحق، أو الممثل القانوني عنه، على أن يتم توقيع صحيفة الدعوى من قبل صاحب الحق.
- إيداع صحيفة الدعوى، مع المستندات اللازمة، والمؤيدة لدى إدارة القضايا في المحكمة المختصة.
- لا بد من التحقق من اختصاص المحكمة، حسب نوع القضية، ووفقًا لما جاء به قانون الإجراءات المدنية.
- يجب تقديم المستندات اللازمة بعدد الأطراف المدعى عليهم في الدعوى.
- في حال الدعاوى المتعلقة بالعقود، يشترط تقديم نسخة من العقد مع صحيفة الدعوى.
- يجب أن تكون مستندات الدعوى باللغة العربية، وإذا كانت بغير اللغة العربية، يجب ترجمتها إلى اللغة العربية.
- يشترط أن تتم ترجمة المستندات من قبل مترجم قانوني معتمد من قبل وزارة العدل الإماراتية.
- كما يشترط سداد رسوم الدعوى، والجدير بالذكر أن رسوم الدعاوى، تختلف حسب نوع الدعوى.
أما بالنسبة إلى صحيفة الدعوى، يشترط أن تتضمن البيانات التالية:
- البيانات الشخصية لأطراف الخصومة، وخاصةً محل الإقامة.
- موضوع الدعوى، وتفاصيلها.
- أسباب رفع الدعوى.
- المتطلبات.
- تاريخ رفع الدعوى.
- اسم المحكمة، التي تم رفع الدعوى إليها.
- توقيع الطرف المدعي، أو الوكيل القانوني عنه.
إذا كان لديك أي استفسارات أخرى حول رفع الدعاوى القضائية، وقبولها، تواصل مع مكتب خليفة الخاطري للمحاماة والاستشارات القانونية.
نحن نقدم خدمة استشارات قانونية على يد محامينا المختصين، ولدينا خبرات طويلة في ساحات المحاكم الإماراتية المختلفة.
رفع دعوى قضائية على شخص
يسمح النظام الإماراتي لكافة الأشخاص الحق في اللجوء إلى القضاء؛ من أجل المطالبة بحقوقهم المسلوبة، وتحقيق العدال، ومواجهة الظلم.
ففي حال التعرض لأي جريمة، أو اعتداء على حق، سواء الضرر ماديًا، أو معنويًا، يجوز رفع دعوى قضائية ضد المدعى عليه.
مع ضرورة استيفاء شروط رفع دعوى قضائية، وذلك يشمل كافة أنواع الدعاوى القضائية في المنظومة القضائية الإماراتية.
ينصح عند الرغبة في رفع دعوى قضائية على شخص، الاستماع أولًا إلى مشورة أحد المحامين من أصحاب الخبرات.
سوف تساعدك استشارة المحامي المختص في فهم الأوضاع من المنظور القانوني بشكل جيد، ومعرفة ما لك، وما عليك بدقة، ووضوح.
يوضح لك المحامي شروط رفع دعوى قضائية، ويساعدك في التحقق من استيفاء تلك الشروط في حالة الدعوى محل النظر.
بالإضافة إلى ذلك، يقدم لك المحامي خدمة صياغة الدعوى، وفق الأصول القانونية؛ مما يضمن لك قبول الدعوى لدى المحكمة.
كيف أرفع دعوى على شخص؟
أما عن كيفية رفع دعوى قضائية على شخص في الإمارات، يمكنك القيام بذلك بالطريقة التقليدية، أو بالطريقة الحديثة الإلكترونية.
تتمثل خطوات رفع الدعوى القضائية بالطريقة التقليدية، في الآتي:
- يجب صياغة صحيفة الدعوى بشكل قانوني سليم، مع التحقق من توافر شروط رفع دعوى قضائية.
- ثم التوجه إلى المحكمة المختصة، والقيام بإيداع صحيفة الدعوى، والمستندات الداعمة لها لدى إدارة القضايا في المحكمة.
- من المفترض أن يقوم مكتب إدارة القضايا بدوره في فحص الدعوى؛ للتحقق من صحتها، وقيدها.
- يتم تحديد رقم قيد الدعوى، وتاريخ الجلسة الأولى، ثم إعلان الخصوم بهذا الموعد.
- على أطراف الدعوى الحضور في هذا الموعد، وتقديم ما لديهم من مذكرات، ووسائل دفاع.
أما عن الطريقة الإلكترونية، تتمثل الخطوات اللازمة، في الآتي:
- تسجيل الدخول إلى نظام العدالة الذكية من هنا.
- من خيارات الخدمات الإلكترونية، يتم النقر على خيار “رفع الدعاوى إلكترونيًا”.
- ثم إدخال كافة التفاصيل، والبيانات المطلوبة.
- تحديد نوعية الملفات المرفقة، ثم تحميلها، والنقر على “حفظ”، ثم “التالي”.
- بعد ذلك، النقر على خيار “الموافقة على الشروط”، ثم “انتهاء”.
إذا كنت تبحث عن مساعدة محامي في رفع دعوى قضائية، تواصل مع مكتب خليفة الخاطري للمحاماة والاستشارات القانونية.
فلدينا فريق قانوني في مختلف فروع القانون الإماراتي، والقانون الدولي، ونقدم كافة الخدمات القانونية، بما في ذلك رفع الدعاوى القضائية.
من يحق له رفع دعوى؟
يتساءل البعض عن من هو الطرف، الذي يجوز له رفع الدعوى القضائية، ولقد حددت شروط رفع دعوى قضائية ذلك.
فقد جاء من ضمن شروط قبول الدعوى أن يتم رفعها من قبل صاحب الحق نفسه، أو ممثله القانوني، بموجب عقد وكالة ساري المفعول.
فقد أتاح القانون الإماراتي الحق فقط للمحامين الإماراتيين، والمسجلين رسميًا في التمثيل القانوني للأفراد أمام المحاكم الإماراتية.
على شرط وجود وكالة رسمية موثقة من قبل كاتب العدل، وفي تلك الحالة، تتمثل واجبات، والتزامات المحامي، في الآتي:
- القيام بمهمة رفع الدعوى أمام المحكمة المختصة، مع التحقق من استيفاء شروط رفع دعوى قضائية.
- متابعة إجراءات قيد الدعوى، ومتابعة سير الدعوى.
- القيام بمهام الدفاع عن موكله أمام لجنة المحكمة.
- أيضًا اتخاذ التدابير اللازمة؛ للحفاظ على حقوق موكله، حتى البت النهائي في الدعوى.
- كما أنه لا يحق له التخلي عن الدعوى؛ مما يتسبب في الإضرار بمصلحة موكله، إلا بموجب إذن من المحكمة.
في حال كنت ترغب في توكيل محامي معتمد، نحن في مكتب خليفة الخاطري للمحاماة والاستشارات القانونية، نوفر لك ذلك.
فلدينا نخبة من المحامين المعتمدين، والمسجلين لدى الوزارة، يرحبون بأن يقدموا لكم مختلف الخدمات القانونية، والاستشارية.
نحن نسعى جاهدين في مساعدة محامينا في تحقيق العدالة، والحصول على أفضل النتائج الممكنة، ولدينا سجل حافل بالنجاحات.
متى يسقط الحق في رفع دعوى قضائية؟
عند المضي في رفع دعوى قضائية، يجب التحقق من شروط رفع دعوى قضائية، ومدى الأحقية في رفع الدعوى.
فهناك بعض الحالات، التي يسقط فيها الحق في رفع الدعوى القضائية، سواء كانت الدعوى مدنية، أو جزائية.
ففي حال الدعاوى المدنية، يسقط الحق في الدعوى بمرور 15 عامًا، إلا في حال وجود عذر مشروع، ومقبول من قبل المحكمة.
أما في حالات الدعاوى الجزائية، تتمثل حالات سقوط الحق فيها، في الآتي:
- سقوط الحق بالتقادم، وذلك بمرور عام في المخالفات، و3 أعوام في الجنح، و10 أعوام للجنايات، و20 عامًا للأحكام بالإعدام.
- تنازل الطرف المجني عليه عن حقه في الشكوى، وفي حال تعداد المجني عليهم، يجب أن يقدم التنازل من كافة الأطراف؛ لكي تنقضي الدعوى.
- وفاة الطرف المدعى عليه؛ مما يترتب عليه انقضاء الدعوى الجزائية.
- صدور قرار عفو عام عن المتهم، أو إلغاء المادة القانونية، التي تنص على العقوبة المستحقة.
فإذا كنت تريد رفع دعوى قضائية في إحدى المحاكم الإماراتية، يمكنك الاختيار ما بين الطريقة التقليدية، أو الإلكترونية.
وفي كافة الأحوال، عليك استيفاء شروط رفع دعوى قضائية، ومن الأفضل الاستعانة بمحامي؛ لضمان صياغة قانونية سليمة للدعوى.